日前,应甘肃敦煌市老客户王先生之邀请,为其朋友庆生,按照王先生的要求,中国题字网创始人兼CEO尹悠然先生题写了【受命于天 既寿永昌】。
中国题字网创始人兼CEO尹悠然为客户题字【既寿永昌】,书法,题字,题匾,名家,真迹,cntizi.com
中国题字网创始人兼CEO为客户题写【受命于天 既受永昌】
中国题字网创始人兼CEO尹悠然为客户题字【既寿永昌】,书法,题字,题匾,名家,真迹,cntizi.com
快递前包装纸袋手书封面

注释:受命于天,既寿永昌

皇帝是天子,他的任命来自上天,即“君权神授”,“受命于天”可以增强皇权的神秘与权威。
秦始皇希望皇位永固,最好能二世、三世乃至万世。是谓“寿”、“永”、“昌”。“既”是一个副词,表语气,如果要强行翻译得话可译为希望、期望。

翻译: 皇命受之于天,(神圣不可侵犯),它必将永久昌盛。

当然,当今社会已不存在什么皇权,但是客户用此古语,却深刻的表达了对朋友的深重情义,和希望朋友一切昌盛顺达的美好期望和祝愿!